Pour la deuxi�me �dition de sa version internationale, le Booker prize a �t� d�cern� au Nigerian Chinua Achebe. Apr�s l'Albanais Ismail Kadar� en 2005, le jury compos� de Nadine Gordimer, Colm Toibin et Elaine Showalter a r�compens� cet ancien diplomate et sp�cialiste de la politique africaine et de la colonisation. Auteur de 6 romans, il est traduit en 50 langues, plus qu'aucun autre auteur africain.
Mais pourquoi un Man Booker International Prize? Pour "mettre en valeur la cr�ativit� et l'�volution d'un �crivain soit de langue anglaise, soit dont l'oeuvre est largement disponible en traduction anglaise, qui a beaucoup apport� au genre romanesque � l'�chelle mondiale."