|
|
Et l'adverbe �tait Dieu
| | Extr�mement fort et incroyablement pr�s Jonathan Safran Foer L'Olivier
| Prix éditeur 22.00 euros
|
Responsable d'un choc litt�raire avec Tout est illumin�, Jonathan Safran Foer persiste, signe et dessine. Avec Extr�mement fort et incroyablement pr�s, il confirme tout le bien qu'on pensait de lui.
Roman objet ou roman concept ou simple roman, on aura tout vu, entendu et lu autour d'Extr�mement fort et incroyablement pr�s. Le roman-objet est-il pertinent par ce qu'il est conceptuel ou est-ce une escroquerie litt�raire ? Souvent la question s'est pos�e devant l'opacit� de certaines �uvres. Et pourtant le roman de Safran Foer n'est pas un concept. C'est un produit fini et m�me bien fini. Consid�rons donc un livre. A l'int�rieur 425 pages, de textes et d'autres. Des pages blanches, des photographies ou des dessins�Toutes ont une autre l�gitimit� que la simple fiert� d'avancer plus rapidement dans la lecture, elles nourrissent le roman, �tapes du voyage au bout de l'identit� du narrateur, qui est�
Mon nom est tout le monde
Oskar Schell distribue ses cartes de visite comme on distribue les images. Dessus: OSKAR SHELL
inventeur, entomologiste amateur, �pistolier, francophile, pacifiste, consultant en informatique, v�g�talien, origamiste, percussionniste, astronome amateur, collectionneur de pierres semi-pr�cieuses, de papillons morts de mort naturelle, de cact�es miniatures et de souvenirs des Beatles.
Sinon Oskar boit du caf�. Il a neuf ans. Ca fait retarder la croissance, donc �a retarde la mort.
La mort, son p�re, plus intelligent que le New-York Time dixit Oskar, la trouve le 11 septembre dans les Tours. A-t-il saut�, est-il mort asphyxi�, carbonis�, explos�, suicid� Pas de r�ponses sinon un message sur le r�pondeur du t�l�phone. Enterrer un cercueil vide est douloureux pour le petit Oskar. Que s'est-il pass�? Pas de r�ponse sinon une clef d�couverte un an apr�s. Avec cette clef, Oskar se met en t�te de retrouver la serrure qui lui correspond. Une cl� qui devrait lui ouvrir les portes de son identit�, de sa m�moire.
De m�moire il en �tait question dans Tout est illumin� ou l'atrocit� de l'holocauste se m�lait � l'extravagante qu�te du jeune h�ros. Des th�mes chers � JSF qui, comme dans son premier roman, multiplie les narrateurs. Ici l'atrocit� du terrorisme se m�le � l'extravagante qu�te du "encore plus jeune" h�ros.
Crime scene do not cross
Le cin�ma a tout juste commenc� � s'emparer du 11 septembre. De mani�re tr�s convaincante pour Vol 93, un peu moins pour Oliver Stone et son World Trade Center. La litt�rature, dont la capacit� de r�action est plus rapide, a enfin lev� le bandeau jaune qui entoure ce triste jour, le "Crime scene do not cross" est tomb� gr�ce notamment � McInerney, Beigbeder, Lang et certainement quelques autres. Mais o� se trouve Safran Foer dans tout �a ?
Dans la premi�re version du roman, le p�re du petit Oskar mourrait d'une crise cardiaque. Le 11 septembre n'�tait donc pas un choix de d�part. Ce qui explique peut-�tre, la d�licate mani�re dont ce jour est trait�. Donc Extr�mement fort et incroyablement pr�s n'est pas un roman sur l'effondrement des Twins. Mais plut�t post-9/11. Car le 11 septembre n'est que l'accoucheur de l'identit� d'Oskar. Bourr� d'id�es ing�nieuses et d�licieuses - il parle � sa grand-m�re � coup de Talkie Walkie, il tisse un collier en morse (c'est possible) avec pour signification le dernier message de son p�re - Oskar a tous les attributs d'un personnage fictif, (� c�t�, Mozart et Einstein furent juste des gamins un peu dou�s). Sa narration est finalement celle d'un enfant "juste" intelligent. Des adverbes d'�merveillements, il les utilise, comme tous les enfants, � toutes les sauces, � toutes les pages.
G�nialement, d�mentiellement, extr�mement, incroyablement... jamais l'adverbe, pourtant si lourd, n'a �t� aussi juste, l�ger et jubilatoire dans un roman. Charles Patin O'Coohoon
| | |